วันที่ ๑
๒๙ พค. ๒๕๕๘
เช้านี้เดินสลับวิ่งประมาณ 30 นาทีเช่นวันก่อนๆ
แล้วก็ฟังเพลงในโทรศัพท์ผ่านหูฟังเช่นวันก่อนๆ
แต่วันนี้รู้สึกนึกถึงเรื่องราวของ Danny Choo กับการเรียนภาษาญี่ปุ่นของเค้าในตอนแรกๆที่เค้าจะเอาภาษาญี่ปุ่นเข้ามาอยู่ในชีวิตประจำวันของเค้าหมด เอาล่ะ ฉันจะลองทำตามเค้าดูมั่งคราวนี้จะต้องสู้อย่างเต็มที่.... がんばってね (กัม-บัท-เตะ-เนะ แปลว่า สู้ๆ)
ฉันจะหาเพลงญี่ปุ่นมาฟังแทนเพลงไทยในโทรศัพท์เป็นอย่างแรกเลย
หลังจากอาบน้ำและกินข้าวเสร็จฉันก็เข้า YouTube หาเพลงที่ถูกหูตัวเองมากที่สุดมาฟัง กะเอาไว้สักสิบกว่าเพลงก็พอ แต่ไปๆมาๆนั่งหาทั้งวันเลยเรา (แต่ก็ทำงานไปด้วยนะจ๊ะ อิอิ)
พอได้เพลงฉันก็เอาลิ้งค์ไปแปลงเป็นไฟล์ mp3 ที่เว็บ vidtomp3
กว่าจะได้นอนเล่นเอาเกือบตีสามแน่ะ (เลิกงานก็เกือบตีหนึ่งล่ะ)
พรุ่งนี้จะไปฟิตเนสไหวไหมนี่...?
----------------------------------------------------------------------------------
สำหรับคำว่า がんばってね ที่แปลว่า สู้ๆ นั้น
ส่วนมากเค้าจะเขียนโดยใช้ภาษาคันจิปนอยู่ด้วยว่า 頑張ってね
----------------------------------------------------------------------------------
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น